ландскнехт - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

ландскнехт - traduction vers français

НЕМЕЦКИЙ НАЁМНЫЙ ПЕХОТИНЕЦ
Ландскнехты; Ландсхет; Доппельсолднер; Банда (отряд)
  • Изображение ландскнехтов из ''Geschichte des Kostüms''.
  • аркебузой]]. <small>''Гравюра Франца Брюна из сюиты «Солдаты». 1559 г.''</small>
  • Даниэль Хопфер]], XVI век)
  • Даниэля Хопфера]]
  • ВЭС]]», 1914 год.) </center>
  • ВЭС]]»</center>
  • Амброзиуса Гольбейна]]

ландскнехт         
м. ист.
lansquenet m
lansquenet         
{m} {ист.}
1) ландскнехт
2) ландскнехт ( карточная игра )
chevalier de fortune      
ландскнехт, наемник

Définition

ландскнехт
ЛАНДСКН'ЕХТ, ландскнехта, ·муж. (·нем. Landsknecht).
1. В средние века в Зап. Европе - наемный солдат, ратник (·ист. ).
2. перен. Наймит, прислужник (·публиц. ·презр. ).

Wikipédia

Ландскнехт

Ландскне́хт (нем. Landsknecht — дословно, слуга страны) — немецкий наёмный (солдат) пехотинец эпохи Возрождения.

Термин впервые был введён в употребление около 1470 года Петером фон Хагенбахом, советником и камергером бургундского герцога Карла Смелого.

Exemples du corpus de texte pour ландскнехт
1. Были и более динамичные игры для любителей острых ощущений, вызывавшие ожесточенные карточные баталии: штос и ландскнехт.
2. Что, собственно, и стало одной из причин такого нереального количества силовых приемов у Александра: рубился он перед воротами, как ландскнехт в толпе сарацинов.
3. Левушку Толстого (Николеньку) воспитывал отставной ландскнехт (немецкий наемник) Карл Иванович, прекрасным был воспитателем, замечательным человеком, Лев Николаевич вспоминал о нем с благодарностью до глубокой старости.
4. Мороча голову диаграммами, выборками, рейтингами (которые пишутся тут же, за углом, и "от балды" совершенно), ландскнехт подсовывает кандидату самый лестный для того вариант агитации.
5. И языка он не знает (как с игроками без мата будет разговаривать, а главное, как ему объяснять про наши понятия!), нравов и традиций наших не знает (т. е. как на него влиять, и за столом, и под столом, и по-хорошему, и по-плохому - как?), наконец, ему же Россия по фигу (ландскнехт наемный, как он научит наших недорослей Родину любить?). Выяснилось, что общается он на языке футбола, и только идиоты его не понимают, а идиоты ему как раз и не нужны; что влиять на него и вправду сложно, и слава богу; что тренер национальной футбольной сборной вовсе не обязан походить на армейского старшину.